"000","06.01.1992","","06.01.1992","20.03.1992","Zatiaľ nezaradené","Zatiaľ nezaradené","Not specified yet","Not specified yet","","","","" 
"100","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Nefinančné korporácie a kvázikorporácie","Nefinančné korporácie","Non-financial corporations and quasicorporations","Non-fin.corporations","","","Tuzemské PO, ZO a tuzemské PO zapís.v OR vyvíjajúce aktivitu za účelom dosiahnutia zisku okrem peňažníctva a poisťovníctva. Patria sem tiež nezárob. inštitúcie slúžiace hlavne nefin. korp. a kvázikorp. podnikom, pokiaľ sú prevažne financov. z ich prostr.","" 
"101","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Verejné nefinančné korporácie a kvázikorporácie","Verej.nefin.korporácie","Public non-financial corporations and quasicorporations","Publ.non-fin.corporat.","","","Tuzemské PO riadené OŠS vr. príspevkových organizácií, ktoré svoje výdavky kryjú z viac ako 50% tržbami. Patria sem napr. štátne podniky, akciové spoločnosti v štátnom vlastníctve a pod.","" 
"102","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné nefinančné korporácie a kvázikorporácie","Súkr.nefin.korporácie","Private non-financial corporations and quasicorporations","Priv.non-fin.corporat.","","","PO zapísané v OR a PO, ktoré nie sú kontrolované orgánmi štátnej správy, ani nie sú pod zahraničnou kontrolou (napr. súkr.podnikatelia v OR, ver. obch. spol., spol. s r. o., kom. spol., akc. spol. v súkr. vlastníctve, družstvá).","" 
"103","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Nefinančné korporácie a kvázikorporácie pod zahraničnou kontrolou","Nefin.korp.pod zahr.kon","Non-financial corporations and quasicorporations under foreign control","Non-fin.enter.-for.con.","","","ZO a tuzem.PO pod zahr. kontrolou. Tuzem.PO so zahr.majetk.účasťou, ak podiel zahr.kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí najv. podiel zo zákl.imania. Patria sem napr. ZO, zahr.kultúr.a inf.strediská, obchod. spoloč. v zahr.vlast. alebo s prevaž. zahr.vl.","" 
"400","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Peňažné inštitúcie a korporácie","Penažné inštit. a korp.","Monetary institutions and corporations","Monetary instit.& corp.","","","Tuzemské a zahraničné subjekty, so základnou činnosťou v peňažníctve.","" 
"410","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Ústredná banka","Ústredná banka","Central bank","Central bank","","","Všetky organizačné útvary Národnej banky Slovenska (NBS). Táto banka má výhradné právo emisie bankoviek a funguje ako banka bánk, t. j. sústreďuje peňažné rezervy a poskytuje im úver.","" 
"420","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Iné peňažné inštitúcie","Iné peňažné inštitúcie","Other monetary institutions","Other monetary instit.","","","Peňaž.ústavy (napr. banky a sporiteľne), ktoré vedú bež.účty klientov a prijímajú netermín.vklady, poskytujú úvery a majú k týmto činnostiam povolenie od NBS pôsobiť ako banka (clearing.,depozit.,ľud.,regionál.,miest.banky, úver.združ., sporiteľne).","" 
"421","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Verejné peňažné inštitúcie","Verejné peňažné inštit.","Public monetary institutions","Public monetary instit.","","","Štátne peňažné ústavy (t.j. banky a sporiteľne v štátnom vlastníctve) vrátane akciových spoločností, pokiaľ podiel štátu je rozhodujúci.","" 
"422","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné peňažné inštitúcie","Súkr.peňažné inštitúcie","Private monetary institutions","Private monetary inst.","","","Privatizované peňažné ústavy, akc.spoloč. a pod. s rozhodujúcim podielom súkrom. alebo družst. kapitálu (a ktoré nie sú pod zahr. kontrolou) vrátane bánk so zahr.majetk.účasťou, kde podiel zahr.kapitálu nie je rozhodujúci.","" 
"423","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Peňažné inštitúcie pod zahraničnou kontrolou","Peňaž.inšt.-zahr.kontr.","Monetary institutions under foreign control","Monet.inst.-.for.contr.","","","Reprezentácia zahr.bánk na Slovensku a tuzem.banky pod zahr.kontrolou, t.j. tuzem.banky so zahr.majetk.účasťou, kde podiel zahr.kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí najväčší podiel zo základ.kapitálu.","" 
"430","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Iné úverové inštitúcie","Iné úverové inštitúcie","Other credit institutions","Other credit institut.","","","Úverové inštit., ktoré majú iného zriaďovateľa ako NBS (napr. spotrebiteľ.úver.inštit., staveb.spoloč. a iné hypoték.úver.inštit., poľnohospodár.úver.úrady a inštit., organizácie na podporu exportu a pod.).","" 
"431","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Verejné úverové inštitúcie","Verejné úverové inštit.","Public credit institutions","Public credit institut.","","","Napr. záručné banky (pokiaľ nevykonávajú základné bankové činnosti).","" 
"432","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné úverové inštitúcie","Súkr.úverové inštitúcie","Private credit institutions","Private credit instit.","","","Súkromné a družstevné úverové inštitúcie, ktoré nie sú pod zahraničnou kontrolou (t.j. tuzemské úverové inštitúcie so zahraničnou majetkovou účasťou, kde podiel zahraničného kapitálu nie je rozhodujúci).","" 
"433","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Úverové inštitúcie pod zahraničnou kontrolou","Úver.inštit.-zahr.kont.","Credit institutions under foreign control","Credit inst.-for.contr.","","","Zahr.a tuzem.úverové inštit.pod zahr.kontrolou (tuzem.úverové inštitúcie so zahr.majetkovou účasťou, ak podiel zahr.kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí najväčší podiel základného kapitálu).","" 
"440","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Peňažné pomocné inštitúcie","Peňažné pomocné inštit.","Monetary assistance institutions","Monetary assist.instit.","","","Všetky ost.inštit.peňaž.sektora, ktorých hlav.činnosť úzko súvisí s finanč.sprostredkov., avšak priamo nevystupujú v úlohe finanč.sprostredkovateľov, napr. burzy cen.papierov, lízing.spoloč, ktoré sú založené k finanč.podpore podnikania.","" 
"441","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Verejné peňažné pomocné inštitúcie","Ver.peňaž.pomoc.inštit.","Public monetary assistance institutions","Publ.monet.assist.inst.","","","Peňažné pomocné inštitúcie, ktoré sú riadené orgánmi štátnej správy.","" 
"442","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné peňažné pomocné inštitúcie","Súkr.peňaž.pomoc.inštit","Private monetary assistance institutions","Priv.monet.assist.inst.","","","Súkromné a družstevné peňažné pomocné inštitúcie, ktoré nie sú pod zahraničnou kontrolou, vrátane tuzemských peňažných pomocných inštitúcií so zahraničnou majetkovou účasťou, kde podiel zahraničného kapitálu nie je rozhodujúci.","" 
"443","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Pomocné peňažné inštitúcie pod zahraničnou kontrolou","Pom.peňaž.inšt.-zahr.k.","Monetary assistance institutions under foreign control","Monet.assist.inst.-f.c.","","","Zahraničné a tuzemské peňažné pomocné inštitúcie pod zahraničnou kontrolou. Tuzemské peňažné pomocné inštitúcie so zahraničnou majetkovou účasťou, kde podiel zahraničného kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí najväčší podiel základného kapitálu.","" 
"450","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Investičné fondy","Investičné fondy","Investment funds","Investment funds","","","Všetky investičné fondy, ktoré získavajú finančné prostriedky predajom svojich akcií a operujú s týmito prostriedkami.","" 
"452","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné investičné fondy","Súkromné invest.fondy","Private investment funds","Private invest.funds","","","Súkromné a družstevné investičné fondy, ktoré nie sú pod zahraničnou kontrolou.","" 
"453","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Investičné fondy pod zahraničnou kontrolou","IF pod zahr.kontrolou","Investment funds under foreign control","Invest.funds-for.con.","","","Investičné fondy pod zahraničnou kontrolou, t.j. podiel zahraničného kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí rozhodujúci podiel zo základného kapitálu.","" 
"460","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Investičné spoločnosti","Investičné spoločnosti","Investment companies","Investment companies","","","Kapitálové spoločnosti, ktoré umiestňujú kapitál získavaný vydávaním vlastných akcií alebo emisií vlastných obligácií do nákupu nových akcií a rôznych obligácií.","" 
"462","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné investičné spoločnosti","Súkr.invest.spoločnosti","Private investment comopanies","Priv.investment compan.","","","Súkromné a družstevné investičné spoločnosti, ktoré nie sú pod zahraničnou kontrolou.","" 
"463","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Investičné spoločnosti pod zahraničnou kontrolou","IS pod zahr.kontrolou","Investment companies under foreign control","Inv.comp.under for.con.","","","Investičné spoločnosti pod zahraničnou kontrolou, t.j. podiel zahraničného kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí rozhodujúci podiel zo základného kapitálu.","" 
"500","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Poisťovacie spoločnosti","Poisťovacie spoločnosti","Insurance companies","Insurance companies","","","Tuzemské a zahraničné PO so základnou činnosťou poisťovníctvo a samostatné penzijné fondy.","" 
"501","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Verejné poisťovacie spoločnosti","Verejné poisťov.spoloč.","Public insurance companies","Public insurance comp.","","","Tuzemské PO aktívne v poisťovníctve, ktoré sú sú riadené(kontrolované) orgánmi štátnej správy a penzijné fondy, ktoré riadia verejní zamestnávatelia.","" 
"502","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné poisťovacie spoločnosti","Súkr.poisť.spoločnosti","Private insurance companies","Private insurance comp.","","","PO aktívne v poisťovníctve a penzijných fondoch, ktoré nie sú riadené OŠS ani nie sú pod zahr.kontrolou (majú rozhodujúci podiel súkrom.alebo družst.kapitálu) vrátane poisťovní so zahr.majetk.účasťou, kde podiel zahraničného kapitálu nie je rozhodujúci.","" 
"503","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Poisťovacie spoločnosti pod zahraničnou kontrolou","Poisť.spol.pod.zahr.k.","Insurance companies under foreign control","Insur.comp.-for.contr.","","","Zahraničné poisťovne a penzijné fondy, tuzemské PO pod zahraničnou kontrolou aktívne v tejto oblasti (tuzemské PO zo zahraničnou majetkovou účasťou, ak podiel zahraničného kapitálu je väčší ako 50% alebo tvorí najväčší podiel základného kapitálu).","" 
"600","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Vládny sektor","Vládny sektor","Governmental sector","Governmental sector","","","OŠS na všet.úrovniach vr. fondov sociál.zabezpeč.,miestne správne orgány (obec.zastupiteľ., magistráty) a inštit., ktoré sú financov.plne alebo prevažne zo štát.rozpočtu, t. j. rozpočt.a príspevk.org., ktorých výdavky z viac ako 50% sú fin.zo štát.rozp.","" 
"610","01.01.1997","","06.02.1997","15.07.1999","Ústredný vládny sektor","Ústredný vládny sektor","Central governmental sector","Centr.government.sector","","","Ústredné orgány, okresné a obvodné úrady a nimi riadené nezárobkové inštitúcie (školy všetkých stupňov a predškol.zar., zdravot.zar., zar.sociál.starostlivosti s výnimkou tých, ktoré sú zriadené miestnymi orgánmi štátnej správy).","" 
"620","30.11.1990","31.12.1996","30.11.1990","06.02.1997","Ústredný vládny sektor","Ústredný vládny sektor","Central governmental sector","Centr.government.sector","","","","" 
"630","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Miestny vládny sektor","Miestny vládny sektor","Local governmental sector","Local gevernment.sector","","","Orgány miestnej samosprávy (obecné úrady) a nezárobkové inštitúcie nimi zriadené.","" 
"640","01.06.1993","","19.05.1993","15.07.1999","Fondy sociálneho zabezpečenia","Fondy sociál.zabezpeč.","Social security funds","Social security funds","","","Ústred.a miest.inštitucionál.jednotky, ktorých prevaž.čin.je poskytov.sociál.dávok a ktorých hlav.zdroje sa odvodzujú zo sociál.príspevkov povinne platených ost.jednotkami (Sociál.poisťovňa, Všeob.zdrav.poisť., zamest.a iné zdrav.poisť., Fond zamestn.).","" 
"700","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Súkromné nezárobkové inštitúcie slúžiace prevážne domácnostiam","Súkr.nezár.inšt.domác.","Private non-profit institutions (serving mainly to households)","Priv.n-prof.inst.hous.","","","Občian.záujm.združ.(spolky,spoloč.,zväzy,hnutia,odbor.org.) a ich org.zložky, polit.strany a ich org.zložky, cirkev a nábožen.spol.a inštitúcie zabezpeč.riadny výkon určitých povolaní(stavov.org.). Ďalej sem patria nadácie a súkr.školy a predškol.zar.","" 
"800","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Domácnosti","Domácnosti","Households","Households","","","Domácnosti vo funkcii finál.spotrebiteľov. Súkr.hosp.roľníci nezapís.v OR, súkr.podnikatelia nezapís.v OR podnikajúci na zákl.živn.zák.,PO podnik.na zákl.iného ako živn.zák. nezapís.v OR (právnici, daňoví poradcovia, audítori, súkr.lekári, slob.umelci).","" 
"900","30.11.1990","","30.11.1990","15.07.1999","Zvyšok sveta (nerezidenti)","Zvyšok sveta","Rest of the world (non-residentials)","Rest of the world","","","Ekonomic.subjekty, ktoré pôsobia na hosp.teritóriu inej krajiny ako SR >1 rok. Taktiež subjekty, ktoré sú oddelenou časťou mater.inštit.jedn.v SR, ale pôsobia >1 rok mimo SR, medzinár.org., ktoré pôsobia v SR >1 rok, ale majú štatút zvrchovanosti.",""